quinta-feira, outubro 25, 2007

6.12 - Autumn in New York

[ Autumn in New York ]

Não deve ser tão sério assim... Nem é pra ser. Eu contei pra ela sobre o meu amor eterno. Ela acha que ele um dia vai passar.

Pois é. Nesse momento, eu só queria Florianópolis. Só queria nós dois e praia. E um violão, talvez, cantando acústico aquela música.
Não é pra ser sério, ela não quer coisa séria e eu não vou deixar que isso fique sério demais. mas estou pensando seriamente nela.
E agora, que a noite já não está mais azul, eu to com vontade de ligar, de ir, de ficar. Pra sempre. Pra sempre não, que pra sempre é coisa séria. Mas infinitamente até acabar.
Não é sério. Mas é inspirador. Gostoso igual a talento branco. Incontrolável como uma tremedeira na mão.

Staind - It's been a while
It's been a while
Since I could... Hold my head up high
It's been a while
Since I first saw you
It's been a while
Since I could stand on my own two feet again
And it's been a while
Since I could call you
But everything I can't remember
As fucked up as it all may seem
The consequences that I've rendered
Have stretched myself beyond my means
It's been a while
Since I could say that I wasn't addicted
It's been a while
Since I could say I loved myself as well and...
It's been a while
Since I've gone and fucked things up
Just like I always do
It's been a while
But all that shit seems to disappear when I'm with you
And everything I can't remember
As fucked up as it all may seem
Consequences that I've rendered
Gone and fucked things up again... again
Why must I feel this way?
Just make this go away
Just one more peaceful day
It's been a while
Since I could... Look at myself straight
It's been a while
Since I said I'm sorry
It's been a while
Since I've seen the way the candles light your face
It's been a while
But I can still remember just the way you taste
Everything I can't remember
As fucked up as it all may seem to be, I know it's me
I cannot blame this on my father
He did the best he could for me
It's been a while
Since I could... Hold my head up high
It's been a while Since I said I'm sorry

Dica de locadora: Autumn in New York (Outono em Nova York) - alguns relacionamentos só precisam ser curtos para serem inesquecíveis. mas mesmo assim duram pra sempre. Richard Gere aprende isso com Winona Ryder.
Citação:


Trilha Sonora: Constellations, by Jack Johnson

3 comentários:

ela. disse...

=)

Anônimo disse...

Já é A coisa!
;)

Anônimo disse...

Hã??? Cuma?? ok, tá me devendo a tradução dessa letra aí (qdo vc finalmente tiver tempo, tadinho) Beijo, tô com muita saudade, meu lindo. Paciência, honey. Talento branco é tudo mesmo.